She won't wear it.

Mukailin Ravelrysta löytämääni aikuisten ainaoikein-neuletakkia, tein siitä lapselle sopivan, ja kaulusta, hihansuita ja helmaa lukuunottamatta sileää neulosta. Puuvillalanka oli jotenkin raskas neuloa, mutta lopputulos kyllä miellyttää. Mitä nyt tyttö, joka ei ole koskaan kieltäytynyt tai kiukutellut mistään vaatteesta koskaan, ei nyt meinaa suostua pitämään tätä neuletakkia. Olen saanut sen nyt pari kertaa huijattua päälle ulos lähtiessä, mutta heti sisällä alkaa vimmainen nappien repiminen niin, että ei takki varmaan kauan ehjänä säily. Vaihdoin hihoihin pienemmät puikot, ja hihoista tuli paljon nätimmät, tasaisemmat. Vähän harmittaa etten tehnyt koko työtä noilla puolta milliä pienemmillä puikoilla. Ja niin, en halunnut, että takin reunat käpertyvät sisään, kun napit tosiaan on vain tuossa ylälaidassa, niin viksuna päätin virkata reunaan, ja samalla tehdä napinlävet. Ei kannattaisi virkata jos ei ole kokemusta. Reuna on nyt vähän syrttyinen ja aaltoileva, tein kaiketi liian monia silmukoita liian lähekkäin. Jaa. En tiiä.

Ravelryyn.

Ihana kärhöni kukkii sittenkin, ja runsaasti vielä!

Aika siisti kainalo.

Naapurin kukkia.

Tästä huomaa sen sotkuisen reunan, etenkin katsojan vasemmalla.

Puutarhurin muistilista ensi kesälle (9.8.). Garden do's and dont's, 9th of August.

Toivo että nämä kaunokaiset osaavat jatkaa itse sukuaan ensi kesäksi. Wish for the best that these beauties will be there the next summer.

Olisit leikannut kun istutit, vaikka kuin on nätti. Harmittele ensi kesänä. You should have cut this one down when you planted it in the spring. You'll probably regret it next summer.

No onhan se yksi harvoista kauniisti kukkivista. But it is one of the few pretty ones in the garden.

Valitse kärhö kasvuvyöhykkeen mukaan. Varsinkaan kylmänä kesänä ne nuput eivät ehdi aueta, ja tämähän on jo viime kevään hairahduksia. If you plant a plant that's not going to grow and bloom in your area, whose fault it is? The flowers?

Hanki kunnon perennatuet. Nämä ovat kuvausrekvisiittaa. Find proper props to support the perennials. The ones shown are photo props.

Noudata suositusaikoja milloin siemeniä kannattaa enää istuttaa. Ei ne ehdi vaikka sinä haluaisit, jos aika meni jo. Plant the seeds when they're suggested to, not month or two later. Your willpower won't grow them faster.

No tiskirätti. Dishcloth in hemp.

Teen vielä monta lisää. Toimii juuri niin hyvin kuin moni muu lupaa.
Will do many more. Works as well as other people promise it would.

The photo is bad but you can see from it that the bottom is different than the rest of the dishcloth. I did it over and over again, always changing the pattern to and back. I did it so many times that the yarn got softer from the beginning part already. But hey, it's a dischcloth. It's as pretty as it is needed. Next time I'll do a cat, though. ;)

Yarn: Hemp for Knitting Allhemp6.

Kauluri / Cowl

Piti saada jotain pitsiä puikoille, ja löysinkin aivan todella kauniin mallin, tietenkin Ravelrysta: Constanze.
Kuvat eivät tee oikeutta, mutta saanpa mainostaa kivaa mallia, olen aivan kerrassaan ihastunut. Melkein taas toivoo syksyä. Onneksi on puikoilla myös bambua itselle ja puuvillaa tyttärelle. Saa nähdä mihin vuodenaikaan ne valmistuvat. Ja villasukat siskolle ja ja.. neulomisinto on säilynyt ennätyskovana jo melkein vuoden.

I had to get a lace project on my needles. I'm so glad I found the Constanze (link above in the Finnish section) from Ravelry. It is gorgeous! Before cast on I thought I don't like the middle cable, but soon I realised it's my favourite part of the pattern. And the leaves are great too! Almost waiting for fall.. Luckily I've got bamboo and cotton on my needles as well.

Mismatch of buttons.

This shot and the one below are taken by me, aiming with the help of the reflection in the oven window.

Yarn looks a lot heavier than it is (Fingering weight Madelinetosh Merino Light.) Leftovers from my Paulie.